In Breve
- Quali lingue supporta ora Otter.ai?
- Otter.ai supporta ora 31 lingue, tra cui mandarino, coreano, tedesco e italiano.
- Come funziona la nuova funzione di trascrizione?
- La funzione rileva automaticamente i cambi di lingua durante le conversazioni e continua a trascrivere senza intervento manuale.
- Quali sono le nuove funzionalità lanciate da Otter.ai?
- Otter.ai ha lanciato Work Mode e Live Assist per migliorare la preparazione delle riunioni e fornire coaching in tempo reale.
Otter.ai, la piattaforma di trascrizione automatica, ha recentemente annunciato un’importante espansione delle sue funzionalità, introducendo una nuova funzione di trascrizione multilingue. Questa innovazione consente di seguire le conversazioni anche quando gli interlocutori cambiano lingua all’interno della stessa riunione, rilevando automaticamente i cambi di lingua e continuando a trascrivere senza richiedere modifiche manuali da parte dell’utente.
Con l’ultimo aggiornamento, Otter.ai ha ampliato il numero di lingue supportate a 31, rendendo la piattaforma ancora più accessibile per team internazionali. Questo sviluppo è particolarmente significativo in un contesto lavorativo globale, dove le difficoltà di comunicazione legate alle differenze linguistiche possono ostacolare la collaborazione.
Tra le nuove lingue disponibili, troviamo tredici già attive: mandarino, coreano, tedesco, italiano, cantonese, portoghese, russo, indonesiano, malese, olandese, turco, vietnamita e polacco. Inoltre, altre quattordici lingue saranno aggiunte a breve, tra cui svedese, danese, finlandese, arabo, hindi, thailandese, ebraico, norvegese, greco, macedone, persiano, ceco, ungherese e rumeno.
Le nuove lingue utilizzano modelli vocali proprietari di Otter, che sono stati addestrati con dataset pubblicamente disponibili e revisionati da volontari madrelingua. Questo processo garantisce un elevato livello di accuratezza nelle trascrizioni, un aspetto cruciale per la funzionalità della piattaforma.
Oltre alla trascrizione, Otter.ai sta progressivamente estendendo le sue funzionalità. Dopo aver ricevuto un finanziamento di 320 milioni di dollari da General Catalyst, ha lanciato nuove modalità operative come Work Mode, che sfrutta la cronologia delle riunioni e integrazioni con altre applicazioni per facilitare la preparazione delle chiamate. Inoltre, è stato introdotto Live Assist, un sistema che fornisce suggerimenti e coaching in tempo reale, analizzando le conversazioni in corso.
Queste innovazioni non solo migliorano l’efficienza comunicativa, ma rappresentano anche un passo avanti significativo verso una maggiore inclusività nel mondo del lavoro, dove le barriere linguistiche possono essere un ostacolo alla collaborazione e all’innovazione.

